Este blog es una sugerencia para repasar inglés aprendiendo de memoria la letra de canciones que nos gustan

domingo, 29 de septiembre de 2013

I feel good



James Joseph Brown (Barnwell, de Carolina del Sur, que nació un  3 de mayo (igual que mi hijo Santiago) pero en 1933, muuuuchos años antes. Fue un cantante de soul, funk y rock estadounidense,  conocido también como "Soul Brother Number One", "Mr. Dynamite", "The Hardest-Working Man in Show Business", "Minister of The New Super-Heavy Funk", "Universal James", pero quizá su sobrenombre más famoso sea "the Godfather of Soul" (El Padrino del Soul)..  Falleció el día de Navidad de 2006.

Cuatro de los álbumes de James Brown aparecieron en la lista de la revista Rolling Stone de 2003 “los 500 mejores álbumes de todos los tiempos

Esta canción I Got You (I Feel Good) (Te tengo. Me siento bien) corresponde a su single lanzado el 1 de enero de 1966 del albúm del mismo nombre. Escrita y producida por el propio James Brown, se transformó en uno de los temas con los que alcanza la fama mundial. Fue incluida en la lista las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone, en el puesto 78. Versionada por muchos cantantes, cantada a dúo por el propio James Brown y Robert Parmer y aparece en varías películas ….

Y aquí os dejo otro vídeo de 1966 (la canción empieza en el min 1,16) ¡que nervio tiene!


Whooooau! I feel good, I knew that I would, now
I feel good, I knew that I would, now
So good, so good, I got you

Whoa! I feel nice, like sugar and spice
I feel nice, like sugar and spice
So nice, so nice, I got you

When I hold you in my arms
I know that I can't do no wrong
and when I hold you in my arms
My love won't do you no harm

and I feel nice, like sugar and spice
I feel nice, like sugar and spice
So nice, so nice, I got you

When I hold you in my arms
I know that I can't do no wrong
and when I hold you in my arms
My love can't do me no harm

and I feel nice, like sugar and spice
I feel nice, like sugar and spice
So nice, so nice, well I got you

Whoa! I feel good, I knew that I would, now
I feel good, I knew that I would
So good, so good, 'cause I got you
So good, so good, 'cause I got you
So good, so good, 'cause I got you

 

miércoles, 4 de septiembre de 2013

Lets her go

http://www.youtube.com/watch?v=hNbJ3-RvOp0

Hace unos días mis amigos Asun y José Miguel me pidieron que incluyera esta canción de Passenger, así que aquí está.

Es de Mike Rosenberg (nacido el 17 de mayo de 1984), más conocido por su nombre artístico de Passenger, cantante y compositor británico de folk-rock . Su apodo proviene de la banda de folk-rock de la que fue el co-fundador, vocalista principal y compositor. Cuando los miembros de la banda decidieron seguir su propio camino en 2009, Rosenberg opto por mantener el nombre de la banda en su etapa como solista.

Tras haber lanzado cuatro álbumes como solista desde 2009, su más reciente trabajo discográfico "All Little Lights", lanzado en 2012, se convirtió en el más exitoso de su carrera. Éste incluye el sencillo "Let her go" que ha encabezado las listas en al menos, 16 países hasta la fecha.

Y una curiosidad:
http://www.europafm.com/noticias/conciertos/policia-detiene-actuacion-passenger-plena-calle-preciados-centro-madrid-multa-cantante_2013061400088.html


Well you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it’s starts to snow
Only know your lover when you let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin’ home
Only know your lover when you’ve let her go
And you let her go

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you will make a dream last
The dreams come slow and goes so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you will understand why
Everything you touch all it dies

Because you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it’s starts to snow
Only know your lover when you’ve let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin’ home
Only know your lover when you’ve let her go

Staring at the ceiling in the dark
Same ol’ empty feeling in your heart
Love comes slow and it goes so fast
Well you see her when you fall asleep
But to never to touch and never to keep
Because you loved her to much
And you dive too deep

Because you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it’s starts to snow
Only know your lover when you’ve let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin’ home
Only know your lover when you’ve let her go

And you let her go
Ooooo ooooo oooooo
And you let her go
Ooooooo ooooo ooooo
And you let her go

Because you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it’s starts to snow
Only know your lover when you’ve let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin’ home
Only know your lover when you’ve let her go
And you let her go