Vertigo

http://www.youtube.com/watch?v=bVfhq1pe7nA

 

 

Hoy es el día de San Patricio, patrón de Irlanda, junto con Santa Brígid y San Columba. Fue un misionero y predicador cristiano que tal vez fuera el que introdujo la religión católica en Gran Bretaña. Hoy los irlandeses de todo el mundo se visten de verde y ven desfiles, bailan, beben pintas de cerveza. Y como es una fiesta irlandesa hoy he elegido una canción de U2 que es el grupo rockero irlandés más conocido a nivel mundial, originaria de Dublín. Tuve la suerte de verlos en directo cuando tocaron en el Santiago Bernabeu  en 1987 en su gira The Josua Tree Tour (éxito absoluto).

Vertigo es una canción que se reconoce fácilmente en su comienzo cuando Bono dice “Un, dos, tres,…  ¡catorce!” y con algún guiño más al español  con expresiones de The Edg cuando dice “¡Hola!”  y “¿Dóndes está?” . Es la primera canción del álbum How to Dismantle an atomic bomb.

 

Lights go down
It's dark
The jungle is your head
Can't rule your heart
I'm feeling so much stronger
Than I thought
Your eyes are wide
And though your soul
it can't be bought
your mind can wander

Hello, Hello
Hola!
I'm at a place called vertigo (¿Dónde está?) [Where is it?]
It's everything I wish I didn't know
Except you give me something I can feel
Feel

The night is full of holes
Those bullets rip the sky
Of ink with gold
They twinkle as the boys play rock and roll
They know that they can't dance
At least they know

I can't stand the beat
I'm askin' for the cheque
Girl with crimson nails
Has Jesus 'round the neck
Swinging to the music
Swinging to the music
Woooao

Hello, Hello
Hola!
I'm at a place called Vertigo (¿Dónde está?) [Where is it?]
It's everything I wish I didn't know
But you give me something I can feel
Feel

All this, all this can be yours
All of this, all of this can be yours
All this, all of this can be yours
Just give me what I want
And no one gets hurt

Hello, Hello
Hola!
I'm at a place called Vertigo
Lights go down and all I know
Is that you give me something I can feel
You're teaching me ...aaahhh
Your love is teaching me ...aaaah
How to kneel
Kneel

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!